Upon Fallen Autumn Leaves (tradução)

Original

Haggard

Compositor: Não Disponível

Luar

No meu caminho

Nesta trilha eu prossigo
E as trevas densas
A luz do luar me deu
Saciando a minha fúria interior.

De repente
Ao longo da encosta da montanha
Nevoeiro demoníaco sobe lentamente
Oh andarilho, tu verás
Que o teu destino parece selado por ti

Como quem tece magia
Em solo sagrado
Ele caiu sobre este joelhos onde estavam
E cego por aqueles
Que se passaram há muito tempo
Aqui no bosque de Gildeon
Virou sua cabeça
Ferido pelos animais
Seu coração - cheio de medo
Para este é o fim
Ou ele vai encontrar
O caminho para fora daqui

Conceda-os descanso eterno, senhor
E que a luz perpétua os ilumine
Tu és digno de hinos, Deus, em Ithiria
Santo
Senhor
O que hei de dizer?
Descanso eterno

No misterioso
Vale de Ithiria

Lá no fundo do coração da floresta
Encantado com
Os tempos antigos.
Magia seja sua luz
Que se dissipa lá no fundo

Noite sobre o bosque de Gildeon

Alguma vez você vagou?
E você se perdeu por caminhos secretos?
Você já os viu?
É pureza dentro do seu coração?
Em seguida, através das árvores
Podes ter visto um luz
Que o salvou da escuridão

Luar

Se a esperança
Diminuiu em mim
Com as mãos trêmulas
Saco minha espada
Sob a tenda, e o céu escuro
A fome dos lobos nunca cessa
Um golpe, um grito,
Uma dor, uma luz
É esta a sombra
Sombria da morte

Contemplando a luz prateada das luas
Aqui, onde a história pode cair
Entrai no reino de espessas trevas
A coragem pode agora estar com todos nós
Em tempos de liberdade, tempos de medo
Mãe morte está ao seu lado
Um unicórnio tão orgulhosa e puro
Cavalga, quando todos os mundos colidem

No meu caminho

Nesta trilha eu prossigo
Seguindo a luz que me guia
Quando na taverna todos notaram
Que profundamente meu ansioso coração foi tocado